En conclusion

Comme la nature et l'ampleur des besoins diffèrent d'un enfant et d'une famille à l'autre, que les facteurs en cause sont complexes et que les milieux de vie sont multiples, la démarche proposée par AIDES favorisera des actions concertées à la fois adéquates, efficaces et opportunes pour les enfants et leur famille. Les interventions auront l'intensité, la durée et la continuité nécessaires pour assurer la sécurité des enfants et répondre efficacement à leurs besoins.

L'initiative AIDES souhaite que les retombées pour tous les acteurs (enfant, parents, intervenants, organisations) qui participent au projet soient de: